S’il est dans la mission et la prérogative des députés et les membres du Conseil de la Nation de surveiller l’action du gouvernement et d’en interroger les ministres, il est des limites qui leur sont désormais interdit de franchir.