Enfin ! Mais quel dommage que ce grand texte paraisse si tard ! 36 ans après son achèvement ! Car ce document n’a pas seulement une évidente valeur d’archive. C’est un document vivant, qui informera et éduquera les heureux lecteurs d’aujourd’hui et de demain. Mais – et c’est en cela que l’énorme délai de sa parution est très regrettable – c’est aussi un document qui aurait pu et aurait dû éclairer et guider les Algériens dès les années 1980. En effet, mis à la disposition du public, ce texte aurait certainement contribué à éclairer les Algériens quant à des dimensions et des moments essentiels de leur histoire et aurait pu ainsi les prémunir, dans une large mesure, contre les dérives et l’immense gâchis subis par le pays depuis Octobre 1988 jusqu’à nos jours, et, dans cette mesure, les aider à ouvrir des perspectives autres que celles que leur ont été imposées par l’ignorance organisée par le régime et la manipulation des consciences induite dans ces conditions.