بعيدًا عن مجالات ممارسة السلطة والمناكفة الدبلوماسية، تؤثر اسقاطات الأزمة بين الجزائر وفرنسا من تشديد لسياسات الهجرة والتصريحات المسمومة بشكل مباشر على الجزائريين المقيمين بشكل غير نظامي في فرنسا. نستطلع هنا هذا الوضع الذي تحدد فيه السياسة الدولية مصائر الأفراد.