في هذا المقال، يعيد المؤرخ حسني قيطوني قراءة الغزو الاستعماري من منظور الرجال والنساء الذين عاشوا مآسيه: نهب الجزائر العاصمة، والغارات، والمجازر، والإهانات، ولكن أيضًا المقاومة والكرامة ورفض الخضوع. ومن 1830 إلى 1962، يستحضر عنف النظام الاستعماري وصمود شعب أيقن، منذ الأيام الأولى، أن الغزاة سيرحلون في النهاية.
