La Gambie, comme beaucoup de ses voisins ouest-africains, a adopté la production lucrative de la farine de poisson. Mais l’industrie aquacole en plein essor, largement saluée par les défenseurs de l’environnement comme le meilleur espoir de ralentir l’épuisement des océans, pollue les eaux, décime les stocks de poissons et menace la vie de millions de personnes dans le monde.

Dans cet épisode, le journaliste Ian Urbina rejoint Greenpeace dans sa course contre la montre pour localiser et protéger un récif corallien fragile près de l’embouchure du fleuve Amazone au Brésil avant le début des forages.

Si les marées noires accidentelles sont régulièrement épinglées par les journaux, il est des navires qui déversent intentionnellement plus de pétrole que l’Exxon Valdez et de BP combinés.